Agents will further entrench the incumbents in quantitative trading
Coding and research agents change the cost structure of quantitative hedge funds. But this does not provide for a particularly good opening for startup managers.
Quant devs and product engineers
Closing the gap between product and engineering can eliminate a large class of unforced errors.